Leonard angers the university - and the entire physics community - after he gives an embarrassing interview. Also, Amy and Bernadette bond over having to hide their success from Sheldon and Howard.