Hearing about her mother's injury, Brett and her slave Semiramis make the dangerous trip from Washington, D.C. to the Main plantation in South Carolina. Orry leaves Richmond and returns to South Carolina as well..