La capitana Eloïse Gentil está en la policía de Caen y no se habla con su padre. El cadáver de un ex soldado los volverá a unir un la investigación.