El equipo debe investigar la extraña desaparición de tres niños que iban en bicicleta y sospechan que puede haber una conexión con una desaparición ocurrida 30 años antes.