El ingeniero alemán Karl May quiere ayudar a construir el Nuevo Mundo llevando el ferrocarril allí. Pero su sueño se frustra cuando se enreda en una batalla con indios y resulta gravemente herido.