Esta serie documental ofrece una perspectiva única de Los Pirineos, capturada desde el cielo, permitiendo al espectador admirar vistas espectaculares y poco habituales de estas majestuosas montañas. A lo largo del recorrido, se revela cómo Los Pirineos, lejos de ser una barrera, han actuado como un puente entre los pueblos de sus dos vertientes. Los impresionantes paisajes y la riqueza de su entorno prometen sorprender y cautivar.