While Chase and Rubble are playing Frisbee on the beach, they notice a little kitten floating away on a toy boat to the open ocean. The pups are sent out to rescue her, but the kitten just can't stay out of trouble.