When Rayna asks William to be more responsible, he sets out to become a grownup fishy named Billiam.