Penny and Wallace team up to perform in a two-fishy talent show.