Paddington nurses an injured bird back to health and discovers a new friend in Pigeonton.