En los bosques del norte de Finlandia, la supervivencia se convierte en un desafío constante marcado por el paso de las estaciones. Para una osa parda, vivir entre inviernos implica una lucha incansable como madre soltera. Al despertarse de la hibernación, flaca y cansada, debe guiar a sus cachorros a través de un breve verano. Ellos requieren alimento, y ella les enseñará lo que necesitan saber: desde evitar a los machos peligrosos durante la época de apareamiento hasta enfrentar a los lobos en una feroz batalla por la comida. Cada día es crucial en estos bosques. Cuando regresa el invierno, solo aquellos que son fuertes y astutos lograrán sobrevivir en esta tierra salvaje y despiadada.