Una persecución a primera hora de la mañana en la unidad de Operaciones Aéreas y Marítimas de Fajardo finaliza con el arresto de unos narcotraficantes que transportaban más de 900 kilos de cocaína a bordo de su embarcación. Unos presuntos contrabandistas que llevaban un arma a bordo son detenidos en una embarcación con las luces apagadas. La unidad de Operaciones Aéreas y Marítimas y los organismos policiales de todo el Caribe rinden tributo a un agente caído de la unidad de Operaciones Aéreas y Marítimas.