Homer becomes chief of police after a scandal forces Wiggum out.