Jack and Lil are determined to cement their place in Canyon Valley history by finally capturing the legendary fish that haunts the creek.