A purple fly bites Lazy, causing a tail-biting purple epidemic.