Bill tiene problemas con sus deberes escolares debido a que pasa demasiado tiempo en los establos, pero tanto ella como Darrell necesitan la ayuda de Thunder cuando alguien del colegio sufre un grave accidente.