ピッコロは、精神と時の部屋の出入り口を爆破。ゴテンクス、ピッコロと一緒に閉じ込められたブウは、お菓子が手に入らないので大激怒。怒りの大声で精神と時の部屋の空間に穴を空けて脱出してしまう。