サイヤ人との闘いで敗れたピッコロたちが、界王の星に到着。界王のもとで修行を開始する！ 一方ナメック星では、ドラゴンボール探しをしていたザーボンにベジータが襲いかかる！