自爆から復活したセルは、闘いに終止符を打つため、超巨大なかめはめ波を撃とうとする。凄まじい気に圧倒される悟飯だが、悟空の声に励まされ超かめはめ波で対抗する！