Dos veteranos y condecorados detectives del Departamento de Policía de Nueva York que siempre trabajaron como pareja y que deberían estar jubilados, acaban de recibir la misión de investigar una serie de asesinatos.