El sol está pegando fuerte en Oceanside y todo el mundo saca las sombrillas. Dusty y Lupe roban un trastero evidente. Darrell se reta a sí mismo y casi acaba en la cárcel de los trasteros.