Durante un atraco con amenaza de bomba, el equipo descubre que podría estar relacionado con el grupo terrorista en el que Maggie quiere infiltrarse.