Alex y Joel acaban varados en medio de la nada con una pareja gravemente herida, se ven obligados a utilizar sólo lo que tienen a su alrededor para estabilizar a la pareja hasta que lleguen los paramédicos. Mientras tanto, en el hospital Hope Zion, Charlie debe intentar salvar la pierna herida de su antiguo compañero de universidad y Gavin intenta ayudar a Shahir a mejorar su trato con los pacientes.