Cuando un estadounidense fundador de un sitio ilegal solo para adultos es asesinado en Praga, el equipo tiene la tarea de localizar a su cofundador, que todavía está prófugo en la República Checa. Además, Kellett lucha por mantener una relación con su madre debido a las complicaciones de trabajar tan lejos de casa.