Cuando el guardabosques deja su cabaña cada fin de semana, el oso Grizzy se cuela en ella para disfrutar de su televisión por cable, aire acondicionado y una nevera llena de comida. Pero unos animalillos peludos, los lemmings, también aparecen y vuelven loco al oso.