Ash y Pikachu viajan al Festival del Viento de Ciudad Mistral y se coordinan con un grupo peculiar para enderezar la situación cuando se avecina una catástrofe.