Roy escapa de de la prisión junto a Emiliano que muere en la fuga, pero antes pide a Roy que recupere su mina y salve a Jessica, hija de su capataz.