Dramaattisessa jaksossa aseita laukeaa, arkkitehdin murha selviää, rakkaushuijari jää kiinni ja Bingon ongelmat kärjistyvät viimeiseen pisteeseen.