Béatrice sätter Emmas färdigheter på prov. Emma söker svar på frågor om Annikas förflutna