Una joven estudiante aparece asesinada cerca de su campus. Mélissa y Gaëlle descubren que trabajaba como camgirl para mantenerse. La investigación las lleva a sospechar de una de sus profesoras, que resulta ser la novia de Chloé. Ella hará lo que sea para demostrar la inocencia de su amante, piense lo que piense Mélissa. Crivelli, por su parte, conoce a Thaïs, una joven delincuente que despierta su curiosidad. Hace todo lo posible por intentar ayudarla, pero la adolescente se lo pone difícil...