Un hombre que aparece asesinado en su yate resulta ser uno de los mejores amigos de Laurent Crivelli, padre de Gaëlle, y principal sospechoso del caso. La víctima, que padecía la enfermedad de Charcot, quería poner fin a su sufrimiento para poder morir con dignidad. ¿Quería Laurent Crivelli ayudar a morir a su amigo? Cuando descubrimos que el padre de Gaëlle tenía una aventura con la mujer de la víctima, surge la pregunta: ¿eutanasia o asesinato? El conflicto entre Melissa y Gaëlle irá en aumento.