Burgess fights for her life. Dep. Supt. Sam Miller is desperate to find her son’s killer. Voight and Upton deal with the aftermath of their deadly decision.