Ruzek and Burgess’ wedding fast approaches, Chapman grows closer to Voight, and Torres faces the emotional fall out of his actions.