Horatio delves into Delko's past to find the killer who targets the motel Delko is staying at.