Kate se enfrenta a sus patrones sentimentales cuando hace “match” con alguien a quien en su día dejó en visto. Mac y Evelyn emprenden un viaje improvisado por carretera a Brighton, y Callum organiza un evento efímero en el Pear Tree que promete remover emociones dormidas.