El agente especial Ethan Hunt se ha retirado del servicio y ahora se dedica a entrenar a espías para la IMF, una organización secreta. Su apacible vida le ha permitido entablar una relación con una enfermera que ignora su verdadera profesión. Pero, nuevamente, todo se complica cuando una de sus agentes, Lindsay Ferris, es secuestrada por el traficante de armas Owen Davian. Recogiendo el testigo de Brian de Palma -que dirigió la primera entrega de la saga- y de John Woo -responsable de la segunda-, el director y coguionista de "Misión Imposible III" es J. J. Abrams, creador de fenómenos televisivos como "Perdidos" y "Fringe (Al límite)" y realizador de las dos primeras entregas del recomienzo de la saga "Star Trek" y de la séptima de "Star Wars".