Orquesta Sinfónica de Montreal, Rafael Payare · Ravel, Mercure, Shostakovich