El heredero de una acaudalada familia bretona aparece muerto en un bar, ¡pero se supone que lleva muerto dos años! Astrid y Raphaëlle viajan a Bretaña para desentrañar el misterio y descubrir los secretos más oscuros de esta ilustre familia.