Une enquête mortelle dans un jeu d’évasion pousse Mélissa et Gaëlle dans un jeu de piste dangereux. Gaëlle soupçonne Aurélien d'infidélité.