Jacques Kristoff, un agente de la OTAN, se va de vacaciones con su mujer e hijos, quienes desconocen su auténtica profesión. Pero no puede relajarse mucho ya que Jacques recibe un nuevo encargo de sus superiores.