Parlomagno moviliza a sus tropas. Kipo busca la siguiente pista, que la dirige hasta el cañón de basura y el escondite de los mapaches deportistas.