Kelso está cada vez más cerca de alcanzar sus funestos objetivos, y los espías deben tomar una decisión difícil en el desierto. ¿Escucharán a la cabeza o al corazón?