Estados Unidos, 2670. Tras la muerte de los simios Zira y Cornelius, su hijo César se hizo con el poder, apuntando no a la esclavitud sino a la convivencia con los humanos. Después de la conquista de la ciudad, César y los suyos, entre los que se incluye un grupo de humanos, han fundado un asentamiento lejano en el que llevan viviendo 12 años. A pesar de la destrucción causada por una bomba atómica, un humano negro asegura que en la ciudad hay unos archivos fortificados en los que se preservan unas cintas en las que se conservan documentos del pasado de la familia de simios.