En Zac i en Darin visiten París, la ciutat de la llum, que brilla més que mai per la manera com tracta el recurs més important de la Terra: l'aigua. A més, coneixen una localitat mundialment famosa per les curacions miraculoses, que atreu cada any milers de malalts.