When Springfield legalizes same-sex marriage, Homer becomes a minister, and a townsperson comes out of the closet.