En una lujosa piscina flota el cuerpo de una mujer de unos cuarenta años.La visita de la villa permite confirmar la identidad de la difunta, cirujana plástica y apasionada por el arte. Luego, el equipo descubre a un hombre dormido en una silla quirúrgica, ¡con la cara cubierta de vendas!