Oggy hace un amigo peludo mientras acampa en el bosque. Oggy se actualiza a un cojín de alta tecnología. Pirate y Oggy salvan a una familia de gatitos en un iceberg que se derrite.