Simon and Gaspard have gone to visit the farm in Grandpa’s side-car. They wait for him while he goes off to get some eggs and while’s he’s gone they become obsessed by the tractor that is parked next to them.