El enfrentamiento final con los Explorers llega a su momento más tenso cuando intentan atrapar al Black Rayquaza usando un aparato especial. El equipo hace todo lo posible para evitarlo, mientras el peligro está cerca.