La madre de Emma, la osita, está muy cansada y, en los últimos meses, su barriga no ha parado de crecer: está esperando un bebé. La osita acompaña a su mamá a una visita médica, donde Croco Doc le realiza una ecografía.